This intimate salon of works for vocal ensemble—both a cappella and with piano, with music director Patrick Sinozich at the keyboard—will traverse new worlds of musical texture and harmony.